2025年12月26日下午，外国语学院在逸夫楼3204教室隆重举办以“新岁当燃·研路同行”为主题的2026年元旦翻译硕士师生联欢会。研究生处副处长张大文、外国语学院领导班子成员、全体在校硕士生导师以及首届翻译硕士学生欢聚一堂，在温馨愉悦的氛围中辞旧迎新，共话成长。

联欢会伊始，研究生处副处长张大文代表学校研究生处向外国语学院师生致以诚挚的新年问候。他在致辞中向全体翻译硕士同学赠予了三句箴言：“心怀家国，追求卓越”，期许同学们将个人理想融入国家发展大局，以外语为桥，传递中国声音；“保持好奇，勇于探索”，鼓励大家在学术道路上永葆求知热情，敢于打破学科壁垒；“恪守本质，行稳致远”，强调翻译工作者应坚守专业操守，扎实练就过硬本领。

随后，外国语学院院长崔洪海代表学院领导班子致辞。他首先向首届翻译硕士同学及全体导师表达了亲切的新年祝福，并回顾了学院在翻译硕士点建设与人才培养方面所付出的努力与取得的阶段性成果。崔院长寄语同学们，要在扎实掌握翻译理论与技能的同时，积极投身科研与实践，努力成长为兼具家国情怀与国际视野的高素质翻译人才。他特别强调，学院将一如既往地为同学们提供优质的学习资源与全方位的成长支持，做大家求学路上的坚强后盾。

联欢会现场气氛热烈，高潮迭出。活动精心设置了“趣玩研途·暖意启程”“乐享新岁，甜趣同频”“声动新程·暖愿常伴”三个篇章。师生共同参与了“你比划我猜”“emoji猜词”“零食大作战”等趣味游戏，在欢声笑语中拉近了彼此的距离。同学们还带来了歌曲《小美满》《暖暖》及创意节目“新闻联播”等精彩表演，充分展现了青春风采。最后，全体翻译硕士同学以一首大合唱将现场气氛推向高潮，彰显了团结向上的集体风貌。

本次联欢会不仅是一场辞旧迎新的欢乐庆典，更是外国语学院落实“以生为本”教育理念、强化翻译硕士人才培养关怀的生动实践。学院领导班子与导师们的全程深度参与，营造了亦师亦友、教学相长的温馨氛围，有效增强了学生的归属感、荣誉感与凝聚力。活动在欢声笑语中圆满落幕，也为外国语学院新一年翻译硕士人才培养工作注入了蓬勃活力与温暖期许。

（文字：王国锋  责编：袁梦涵  审核：崔洪海）