一、商务英语专业简介
（一）专业建设水平
山东省第一家商务英语本科专业；2017年获批山东省高水平、应用型立项建设专业（群）；2019年获批山东省一流本科专业；山东省对外经济学会国际商务英语专业委员会会长单位、秘书处所在地；与澳大利亚西悉尼大学联合开设学分互认合作：双学士学位“3+1”项目（商务英语+翻译）、双学士学位“2+2”项目（商务英语+商科）、本硕连读“3+1+1”项目（商务英语+翻译/商务英语+TESOL）。
（二）师资队伍能力
共有专任教师13人，教授、副教授7人，博士3人。
近年来，商务英语教师在《中国翻译》、《上海翻译》、《中国科技翻译》、《山东外语教学》、Cluster Computing等国内外学术期刊上发表论文40余篇，在科学出版社、中国人民大学出版社、清华大学出版社等出版专著、译著、教材30余部，主持省部级项目9项，获得各级科研教学奖励30余项；学生获国家级、省级创新创业竞赛及学科竞赛奖项100余项。
（三）课程设置
设有综合商务英语、高级商务英语、国际贸易实务、国际市场营销、国际商务谈判、人力资源管理、国际支付与结算、国际金融、国际商法、跨境电子商务、商务数据分析、商务英语写作、商务英语口笔译、跨文化商务沟通、英语演讲与辩论等核心课程。
（四）就业方向
就业方向：毕业生适于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作，同时也适于各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作。毕业生就业率保持在年均95%以上。
升学深造：近年来，多名毕业生赴爱丁堡大学、曼彻斯特大学、墨尔本大学、利物浦大学、诺丁汉大学、中国海洋大学、武汉大学、吉林大学、兰州大学、对外经济贸易大学、上海对外经贸大学、四川外国语大学等国内外知名大学深造。毕业生深造率年均超过25%。
二、翻译专业简介
（一）专业介绍
山东工商学院外国语学院翻译系于2013年成立，2023年获批国家一流本科专业建设点。2024年获得翻译硕士专业学位（MTI）授权点，2025开始招收MTI硕士研究生。
（二）师资队伍
外国语学院翻译系现有专职教师12人，其中副教授4人，讲师8人，博士7人。
近年来，翻译专业教师在国内外高水平期刊上发表学术论文20余篇，主持国家社科项目3项，省部级项目5项、出版专著、译著和教材10余部，荣获科研和教学奖励10余项，荣获国家级、省级学科竞赛和创新创业竞赛优秀指导教师奖20余项。
（三）课程设置
翻译专业的课程围绕语言基础、翻译核心、文化知识、实践与工具四大模块展开，旨在培养具备扎实双语能力、专业翻译技能和广博知识的应用型人才，课程包括高级英语、英语写作、英语阅读、英语听力、英语口语、语言学导论、英语文学、笔译理论与实践、口译理论与实践、文学翻译、应用翻译、跨文化交际、英语国家概况、现代汉语、古代汉语、高级汉语写作等。
（四）就业方向
就业前景：翻译专业毕业生除具备扎实的英语专业语言技能之外，还掌握口笔译技能及翻译技术工具。毕业生擅长口笔译专业语言服务工作，适合于专职翻译公司、出版社翻译编辑、本地化工程师、自由译员。此外，政府与事业单位、各类企业及教育行业也是毕业生选择的就业方向。
考研深造：近年来，毕业生考取爱丁堡大学、香港教育大学、北京航空航天大学、中国政法大学、首都经贸大学、东北财经大学、黑龙江大学、河南大学、浙江师范大学、大连大学、河北师范大学等国内外知名大学研究生。英语专业2025届毕业生考研率超过30%。
三、英语专业简介
（一）专业建设
本专业坚持立德树人根本任务，秉承“五育融合、全面发展”的教育理念，培养德智体美劳协同发展的复合型应用人才。英语（跨境电商方向）专业是培养具备扎实英语语言技能、熟悉跨境电商平台操作与运营、了解国际贸易规则、具备良好职业道德和创新精神的应用型、复合型人才的培养目标。通过结合时代发展需求、分析社会就业数据，我们强化了人工智能、新媒体营销等新兴技能的融入。培养掌握电子商务知识体系，熟悉国际市场规则，能够在跨国企业、外贸机构、商务部门等从事网络营销、市场营销、及各种电子商务工作的专业人才。
最终培养具备国际视野与终身学习能力，能够在多元文化和快速变化的全球商业环境中持续成长，富有创新意识、批判思维和团队协作精神的未来型人才。
（二）师资队伍
现有专任教师11人，其中教授1人，副教授5人，讲师5人，博士5人，企业兼职教师1人。近几年来，英语专业老师积极出版译著，成功申报课题多项，并进行学术科研。在外研社· 国才杯理解当代中国全国大学生外语能力大赛英语演讲比赛、“挑战杯”山东大学生课外学术科技作品竞赛、全国大学生市场调查与分析大赛、外研社“理解当代中国”等系列比赛中屡次获得国家奖项。
（三）课程设置
核心课程包括电子商务概论、网络营销（大数据）、国际贸易、跨境电子商务、高级笔译（AI+电子商务）、电商客户关系管理、人力资源管理（AI辅助）、商务英语口译、研究方法与学术写作（AI辅助）等。主要实践性教学环节包括认识实习、跨境电商运营实验、语音训练，英语口语、商务英语写作、商务英语视听说、全国高校商业精英挑战赛、学年论文、毕业实习、毕业论文、大创训练和学科竞赛概论等
（四）就业方向和考研
英语专业（跨境电商方向）毕业生除具备扎实的英语专业语言技能之外，还掌握跨境电商选品、推广、物流、支付等交易全流程的运营销售能力和创新创业能力。毕业生适于外经贸各部委、跨境电商贸易公司、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位，重视英语基本功的同学，也可以就业于学校和各种培训类机构。近几年就业率一直处于学校前列，其中2025届毕业生就业率为95.59%。近几年考研率逐年提升，其中2025届毕业生有16名学生成功考取国内外高校硕士研究生，考研率为23.2%，高于全校平均水平。
四、朝鲜语专业（数字贸易方向）简介
（一）专业建设
2008年，朝鲜语专业设立以来，立足山东半岛，辐射全国，依托外国语言文学和工商管理学科，以朝鲜语语言能力为核心，深度融合电子商务与数字贸易领域知识，形成以语言为桥梁、数字化技术为支撑、“外语+商务+数字”三维能力整合的特色人才培养模式，旨在为区域经贸发展输送大批优秀韩国语人才。
新时期，朝鲜语专业积极拥抱新技术，打破学科壁垒，推进学科交叉融合，探索新的人才培养模式，加强国际交流与合作，借助各自学科专业的特色优势，开展跨学科人才联合培养，构建新的知识体系和人才培养体系，培养具有数字素养、创新精神和国际视野的复合型外语人才。
（二）师资队伍
现有专任教师12人，副教授4人，博士率达100%（含在读博士2人），皆有韩国留学经历。另有，博士学历韩国外教1人。
近年来，专业教师在国内外学术期刊发表核心论文40余篇；出版教材、专著与译著20多部；主持省级项目5项；智库建议5项。
（三）课程设置
朝鲜语专业开设基础韩国语、高级韩国语、电商韩国语阅读、应用韩国语写作、韩国语视听说、韩国语会话等课程强基固本，开设市场营销学、管理学、韩国语-汉语（汉语-韩国语）翻译、东亚文明及“一带一路”国家概况、韩国（朝鲜）文学概论、电子商务概论、国际贸易电子化实务、跨境电商韩国语、韩国语时事口译、报刊选读与讨论、网店运营与管理、直播营销等课程提质增效。
（四）就业方向
就业创业：朝鲜语专业学生就业率名列前茅。朝鲜语专业教师重视学生就业工作，广范围联系省内外韩资企业、中韩合资企业、往届毕业生等，多渠道为毕业生提供优质就业机会。积极鼓励学生参加实习招聘会、专场招聘会等，全面提升毕业生就业水平与质量。动员学生选修创业学院课程，培养学生的创业思维与创新精神。支持学生利用假期去企业实习，提前为就业做准备。此外，鼓励学生自主创业，并支持毕业生到城乡基层、中西部地区和中小微企业就业。毕业生遍布祖国各地，深受用人单位好评。
升学深造：朝鲜语专业鼓励学生继续读研深造。近年来，专业多名学生考上上海外国语大学、山东大学、对外经贸大学、四川外国语大学、延边大学、青岛大学等国内知名院校研究生。朝鲜语专业深化与韩国高校的交流与合作，与韩国的湖西大学、诚信女子大学、启明大学、明知大学、釜山外国语大学等多所大学签订半年、一年免费留学项目及2+2双学位项目，定期选拔优秀学生到合作院校学习，培养学生的国际化视野。
五、日语专业简介
（一）专业简介
日语专业成立于2005年,现有专任教师11人，博士2人，硕士9人，3人在日本获得学位，全部教师均有海外学习、进修经历。职称结构上，副教授4人，讲师7人，能够适应学校学科专业发展和人才培养的需要。日语专业教师年龄结构、学历分布、职称梯队结构合理，研究领域互补，为培养学生专业能力和综合素养提供了有力保证。
（二）课程设置
由于社会对外语人才的需求已呈多元化的趋势，市场对单纯语言文学专业毕业生的需求量正逐渐减小，日语专业结合山东工商学院的办学特点，除了在专业课中设置了“语言文化”和“商务”两个模块外，还与公共管理学院共建“劳动与社会保障专业（国际养老服务方向）创新班”，与经济学院共建“国际经济与贸易（数字经济）实验班”并招生，实现了从“外语专门型”人才培养模式转向国际型、应用型、复合型人才的培养模式。
（三）实习就业
日语专业在国内外建立了多个实习基地，每年输送大批学生实习研修。每年派学生赴日本相关企业实习、就业。拓宽了就业渠道，也为学生提供了多种选择。同时，日语专业先后与日本广岛大学、城西国际大学等高校结成友好学校，开展了交换生互派、教师研修等活动。
日语专业平均每年招生人数为60人左右，截止到2025年7月已为社会输送了1200多名优秀的日语人才，毕业生先后考入南京大学、吉林大学、华中师范大学、广岛大学等国内外知名高校继续深造，考取公务员、教师，在国内和日本的相关企业就职，日语专业毕业生以高水平的语言能力及优良素质受到用人单位的普遍赞誉。
（四）学科竞赛
日语专业注重课堂教学和课外实践教学，积极开展学科竞赛，以赛促学、以赛培优，近五年，在国家级、省级以上大型学科竞赛中获奖达38人次，在“笹川杯”全国高校日本研究论文大赛、“人民中国杯”日语笔译大赛、“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛日语比赛等比赛中，获得了一等奖、二等奖、三等奖等优异成绩。
（五）成果获奖
日语专业深入推进教师教学水平、科研水平，获批省级项目2项、厅局级项目8项、校级项目10余项，发表CSSCI、AHCI等论文50余篇。出版专著5部，译著3部，编写教材4部。获批在线课程2门、课程教学团队1个，获评国家级、省部级优秀指导教师奖28项。教师定期参加各类教学科研修班，积极参加各类教学竞赛，获校级高校教师教学创新大赛讲师组特等奖1人、教学质量奖2人，校级青年教师讲课比赛二等奖2项、三等奖2项。