2024年4月开展党纪学习教育活动以来，外国语学院第二党支部按计划共组织党纪学习十二次，学习内容涵盖《中国共产党纪律处分条例》的精髓要义。学习形式包括集中研讨与个人学习相结合。此次学习活动不仅注重理论知识的传授，更强调实践与应用，通过集中研讨与个人自学相结合的方式，确保每位党员都能深入理解并内化于心。

除了扎实的理论学习外，我们还创新性地结合了实地考查活动，以丰富学习形式，增强学习效果。2024年5月11日，本支部全体党员在学院党总支的带领下，参观了位于牟平区的山东省中医药文化博物馆。此次参观不仅让党员们领略了中医药文化的博大精深，更重要的是“治未病”的中医理念与党纪学习中的预防、警示作用不谋而合，为党员提供了深刻的启示和借鉴。

2024年下半年第二党支部党建工作配合学校的本科教育教学评估工作，鼓励党员以身作则，起好模范带头作用，在评估工作中优质高效地配合学校各项工作，保质保量地完成评估工作的各项任务。

2024年外国语学院第二党支部所在的翻译系在教学科研等方面都取得了可喜的成绩。

教学方面：在完成本科翻译专业教学工作的基础上，成功申请校级教改课题5项，获校级教学质量奖提名奖1项，获校级教学创新大赛新文科组一等奖1项，获“外教社杯”全高校外语教学大赛山东省赛区三等奖1项，优胜奖1项。

科研方面：获省社科一般项目立项1项，教育部产学合作育人项目立项1项，发表国际会议论文2篇，发表A&HCI论文1篇，出版专著1部。

学科竞赛方面：带领学生参加C+级学科竞赛外研社“理解当代中国”口笔译省赛获得省级二等奖2项，三等奖1项，优胜奖1项。

学生培养方面：2024届毕业生就业率达到90%以上，考研升学10人，考研成功率接近20%，再创历史新高。

通过一系列的学习实践活动，外国语学院第二党支部的党员们进一步坚定了理想信念，增强了党性修养，提升了纪律意识和规矩意识。在学习过程中，各位党员不断自我净化、自我完善、自我革新、自我提高，为学院的发展和党的教育事业贡献自己的力量。

（文字：刘雪  审核：朱祥龙、王德栋、杨胜凯  责编：张芊羽）