为推动外国语学院学术团队的发展,营造浓厚的学术氛围,我院精心策划并启动了学术讲座月活动——“博士论坛”。9月3日下午,逸夫楼2511多功能教室座无虚席,首场讲座邀请了新近毕业的王国锋博士和李科博士,他们与大家分享了在读博期间的学术心得与研究成果。
王国锋博士以“语料库在外语教学与科研中的应用”为主题,深入浅出地阐述了语料库的定义、特点及其分类。他结合具体案例,详细介绍了自建语料库的原则、步骤和取样框架,并以自己的毕业论文为例,生动展示了如何将自建翻译类比语料库应用于论文写作。
李科博士则聚焦大学英语教学实际,采用定性与定量相结合的混合研究方法,对比分析了语法翻译教学与以功能对等为导向的翻译教学对学生英语写作表达水平的影响。在研究案例分析环节,李科博士不仅分享了如何在英语教学研究中开展定量与定性研究,还基于研究成果,为大学英语写作教学改革提出了独到见解和宝贵建议,实现了科研与教学的深度融合。
接下来,外国语学院将继续以学术团队和教研室为单位,持续开展“博士论坛”及相关科研活动,激发教师队伍的学术热情,不断提高教师的科研能力。本次论坛由崔洪海院长主持,各教研室众多教师积极参与,共同探讨学术发展之道。
(文字:高延君 审核:崔洪海)